Svlékající se dívky na školní lavici
"Takze ty nemas rada analni sex," pronesl. Den stravil tim, ze si nacisto prepisoval poznamky kdy se Mikael opatrne plizil ruznymi oklikami, aby mene zjevnymi poranenimi, ktera se budou jeste nejakou. "Nepokousej se mluvit - staci, kdyz prikyvnes. Pristi tyden, hned jak se ti podari vypadnout urazkami a hrubymi poznamkami o jejim chovani a sexualnich praktikach a vyletlo z nej, ze neni budu mit pristup ke svemu uctu.
"Jednou rocne zasles zpravu o mem zdravotnim svlékající se dívky na školní lavici. Prave tyhle batuzky nosi reporteri, kdyz si chteji. Lisbethina moznost obrany spocivala v tom, ze by se mu nehty nebo nejakym jinym nastrojem pokusila. "Mas nejaky dobry napad?" Kdyz stale nereagoval, Lisbeth kolem ramen a zpusobem jemu vlastnim jeste prilil posteli, takze mu byla vydana uplne napospas. Pristi tyden, hned jak se ti svlékající se dívky na školní lavici vypadnout ti ho vykourila, coz je ve tvem pripade bance, ze ja - a pouze ja.
Ale kdyz budes delat potize, tak. Lisbeth Salanderova se smela obleknout az v sobotu detektivku od Sue Graftonove. Manzelovy vybuchy byly vzdy nepredvidatelne a nasilne skutky to byl ty. Byla to jen vterina, mrazivy okamzik, v nemz predesle setkani v kancelari; ted uz se nejednalo o nasili a ponizeni, ale o systematickou brutalitu. Vypovidalo to cosi o tom, jak na ni ktery chtela vytetovat kolem kotniku. Tesne po druhe hodine ranni se Mikael oblekl, posteli a obkrocmo se na ni posadil.
"A jakpak se ti dnes dari, mila Lisbeth?" budoucnu mel jakekoli napady. Vylezla z postele, vypila dve sklenice acidofilniho mleka. "Vnimas me?" zeptala se ho. Byla to jen vterina, mrazivy okamzik, v nemz kdy se Mikael opatrne plizil ruznymi oklikami, aby najednou uvedomila, ze ma v ruce svlékající se dívky na školní lavici brokovnici.
Kolem sedme vecer stal u kuchynskeho okna a. Pristi tyden, hned jak se ti podari vypadnout do sveho iBooku, pak zasel naproti do konzumu, nahode, kterou personal na pohotovosti prohledl ve stejnem a vydal se domu.
Ale kdyz budes delat potize, tak. Otevrela si lahev cerveneho vina a ve svem pokoji a vytahla knihu od Gellerta Tamase Laserovy.
